I'm sorry to hear about the dog! I wrote out a whole Thing about our one dog that I deleted because I didn't know if it would be helpful, so I'll just say, I understand the pain (and not just physical) of having a dog you can't fully trust.

I have heard so much about the Murderbot series that I ended up putting the first book on my library list.